Ateliers Pluriculturels

Atelier de Cuisine Guadeloupe 瓜德羅普美食之旅

2012-01-30T05:41:00.000-08:00

Atelier de Cuisine Guadeloupe

瓜德羅普美食之旅

18 FEV. 2012 14h30

5€

2012 Session 1 法語初中級班招生中

2012-01-23T05:32:00.000-08:00

ABC (Grande débutant) 法語啟蒙班	09H00-10H30	16/01-22/03	Lundi, Mardi, Jeudi 一, 二,四
ASL 1A (Débutant) 法語初級班	14H00-15H30	17/01-10/04	Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi 一, 二, 四, 五
ASL 1B (Faux débutant) 法語初級進階	15H30-17H00	16/01-06/04	Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi 一, 二, 四, 五
ASL 2A (Intermédiaire) 法語中級班	09H00-10H30	19/01-30/03	Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi 一, 二, 四, 五
Conversation Débutant 法語初級會話班	10H40-12H10	09/01-30/03	Mardi, Jeudi, Vendredi 二, 四, 五
Conversation Intermédiaire 法語中級會話班	10H40-12H10	09/01-30/03	Mardi, Jeudi, Vendredi 二, 四, 五

Atelier de la calligraphie chinoise et de la peinture chinoise

2012-01-23T05:28:00.000-08:00

1ème trimestre 2012

Le samedi 14 janvier 2012
Le samedi 28 janvier 2012
Le samedi 11 février 2012
Le samedi 25 février 2012
Le samedi 10 mars 2012
Le samedi 24 mars 2012

de 10h30 à 12h30

Merci de nous informer de votre présence à l’atelier

Tarif : adulte 90€, enfant 60€ / trimestre

Cotisation annuelle : 20€

2012 Ateliers Ludo-Educatif

2012-01-16T08:43:00.000-08:00

2012 Atlier Ludo-Educatif 青少年活動

Date: Plusieurs séances de 11 jan. au 27 juin

N'hésitez pas de vous renseigner à l'accueil

Club Senior 2012 conférence santé

2012-01-16T08:27:00.000-08:00

2012中老年人健康講座經絡與穴道 Conférence Santé

Date: plusieurs séances de 04 jan. 2012 au 06 juin 2012

10h00, aux Ateliers Pluriculturels, 53, rue nationale 75013 Paris

大家來學做好吃的聖誕節木輪蛋糕 Apprennez à préparer et déguster la bûche de Noël

2011-12-06T07:10:00.001-08:00

17 Déc. 2011 14h00 - 15h30
參加費用 Tarif ：5€
人數有限，請預約定位
Réservation obligatoire

Au cinéma!

2011-12-06T07:10:00.000-08:00

14 Déc. 2011 14h
Age limite : 12 - 17
Cotisation (tout compris) : 3€
Réservez ta place

Visite conférencière - Musée du Luxembourg

2011-10-24T00:56:00.000-07:00

Découvrez le parcours de Cézanne à paris et l’influence de ses séjours en île-de-France sur la création.

Lors de l'exposition Cézanne et Paris,nous vous invitons à participer à une visite guidée incontournable au Musée du Luxembourg avec un conférencier du Musée.

Date : le samedi 12 novembre
Lieu : Musée du Luxembourg, 19 rue de Vaugirard 75006 Paris
Horaire : 9h45 (9h30 RDV devant la porte du Musée)
Durée : 1h15
Frais de participation : 10€

*** Réservation Obligatoire, avec de nombre de places limite !!
Veuillez nous joindre au 01 44 24 92 02 ou au 53 rue Nationale 75013

---> Pré-inscription en ligne 線上報名

2011 暑期法語密集班

2011-06-14T01:21:00.000-07:00

Programme de vacances d’été 2011

～2011 Session intensive 暑期密集班招生中～

----[ 七月juillet密集班]----

---[法語中級會話密集班 ] Conversation Intermédiaire --

Date：04/07-29/07
Horaire：de lundi au vendredi 9h-10h30

-- [法語基礎啟蒙密集班 ] Français Grand Débutant --

Date：04/07-29/07
Horaire：de lundi au vendredi 9h-11h

-- [DILF面試培訓密集班 ] DILF préparation --

Date：27/06-29/07
Horaire：de lundi au vendredi 15h-17h

Participation minimum 12 personnes

報名人數滿12人開班，上課地點 : 53, rue Nationale 75013 Paris

Excursion d'été 2011

2011-06-04T07:25:00.000-07:00

Cet été nous vous invitons à participer à l'excursion annuelle d'Ateliers Pluriculturels.

C'est le moment d'aller à la campagne et de prendre de belles couleurs à la plage !!

Profitez-en et réservez dès maintenant !!

Réservation obligatoire avec le nombre de place limite. 名額有限, 儘早報名以免向隅

Atelier de cuisine taïwanaise - Zongzi 粽子

2011-05-24T16:47:00.000-07:00

C’est bientôt l’été !
Le festival des bateaux dragons est une des plus célèbres fêtes traditionnelles chinoises qui marque l’entrée dans la chaleur de l’été ! Lors du festival, c’est une coutume de consommer du riz gluant, appelé Zongzi pour rendre hommage au poète Qu Yuan.

Cette fois nous vous présentons le zongzi taïwanais du sud en forme triangulaire, enveloppé par des feuilles de bambou et avec des ingrédients tels que des champignons noirs, des châtaignes, des cacahuètes, du porc et du jaune d’œuf de canard salé. C’est une gastronomie incontournable à cette saison.

Pour faire un Zongzi délicieux, venez développer votre créativité en mariant ces différents ingrédients, c’est là que la magie commencera. Avec Su-chiung vous pourrez découvrir la cuisine taïwanaise traditionnelle avec des purs moments de gourmandise.

Une petit interview télévisée de Su-chiung par Taiwan Television ( TTV )

Nous vous invitons à participer à cette aventure !!

Participation : 5 euros, inscription au préalable.

Pour tout renseignement :
01 44 24 92 02
a.pluriculturels@yahoo.fr

Conférence Les Jeux d’Enfant Chinois dits Arts Populaires 中國童玩及民間藝術講座

2011-04-29T09:17:00.000-07:00

Nous vous invitons à découvrir les jeux d’enfant chinois tout en amusant : découpage papier, pliage papier.

　　四月，春暖花開，我們為您帶來中國童玩及民間藝術講座，並邀請您欣賞童玩表演，還可親手做做看。講座免費入場，邀請您與您的法國友人，一同來體驗文藝之美。

　　您是否還記得年幼時，與家人或街坊孩童在鄉間一起遊戲的畫面，那些中國童玩是否記憶依舊，時至今日，科技的發達卻愈益喚起了大人們孩童時期最簡單卻具有文化的中國童玩回憶，方元文化工作室，希望帶領您與您在法國長大的孩子們一起走進時光隧道，體驗富有文化傳統的中國童趣！

14h — Présentation générale : En grande ligne et par les illustrations, présentation pour aborder le sujet Les Jeux d’EnfantChinois dits Arts Populaires.
15h — Démonstrations et savoir-faire : Atelier de découpage papier&Atelier de pliage papier

Entrée libre, tout public, une réservation obligatoire.

免費入場，請預先報名，以免向隅。

Date : le samedi 30 avril 2011, de 14h à 16h (4月30日週六下午兩點至四點)
Lieu : 53, rue Nationale 75013 PARIS (Métro ligne 14 Olympiades et ligne 7 Porte d’Ivry)

Pour tout renseignement 洽詢方式
01 44 24 92 02
a.pluriculturels@yahoo.fr

Sorties culturelles au Musée du Louvre, Notre Dame de Paris

2011-04-04T08:48:00.000-07:00

La sortie culturelle au Musée du Louvre

Devant la sculpture majeure "Versus" de Tony Cragg

La Vénus de Milo

Daru - Peintures françaises grands formats (Néo-classicisme)

La Sortie à la Cathédrale Notre Dame de Paris

2011 Session 2 法語初中級班招生中

2011-03-17T02:00:00.000-07:00

ABC (Grande débutant) 法語啟蒙班	09H00-10H30	04/04	Lundi, Mardi,Vendredi 一, 二,五
ASL 1A (Débutant) 法語初級班	09H00-10H30	11/04	Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi 一, 二, 四, 五
ASL 1B (Faux débutant) 法語初級進階	15H30-17H00	11/04	Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi 一, 二, 四, 五
ASL 2A (Intermédiaire) 法語中級班	09H00-10H30	11/04	Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi 一, 二, 四, 五
Conversation Débutant 法語初級會話班	10H40-12H10	11/04	Lundi, Mardi, Jeudi 一, 二, 四
Conversation Intermédiaire 法語中級會話班	10H40-12H10	11/04	Lundi, Mardi, Jeudi 一, 二, 四

Atelier de la cuisine taïwanaise

2011-02-03T02:24:00.000-08:00

L’année du Lapin va commencer par la découverte de la cuisine taïwanaise avec l’association Ateliers Pluriculturels. La cuisine Taiwanaise est le reflet de l’histoire de Taïwan avec toute la richesse et la variété de la cuisine chinoise, les spécialités locales de l’île et des influences japonaises. Bien qu’elle soit méconnue en Europe, elle reste une des meilleurs cuisine d’Asie.

Nous vous souhaitons d’avoir une très bonne année du Lapin et vous proposons cet atelier de cuisine taïwanaise en toute convivialité avec de purs moments de gourmandise. Nous vous invitons à participer à cette découverte.

Date&Horaire : Le samedi 19 février de 14 h 00 à 17 h 00
Lieu : 53 rue Nationale 75013 Paris
Participation : 5 euros, inscription au préalable.
Pour tout renseignement :
01 44 24 92 02
a.pluriculturels@yahoo.fr

Recrute : UN/E OPERATEUR (TRICE) DE QUARTIER "DEVELOPPEUR DE SERVICES DE PROXIMITE – ANIMATIONS"

2011-02-01T02:53:00.000-08:00

UN/E OPERATEUR (TRICE) DE QUARTIER

"DEVELOPPEUR DE SERVICES DE PROXIMITE –MEDIATION ET ANIMATIONS"

Mission : sous l’autorité du Conseil d’administration :

Il/elle va à la rencontre des habitants, des acteurs associatifs et institutionnels dans les quartiers d'intervention de l’Association
Il/elle réalise des actions d'animation dans les quartiers d'intervention de l’Association et participe aux animations d’associations partenaires
Il/elle coordonne les activités de l’association (accueil du public, animations culturelles, cours de français, médiation…)
Il/elle assure les tâches administratives et quotidiennes de l’Association en collaboration avec les bénévoles les stagiaires, et les membres du bureau
Il/elle fait évoluer le projet et les actions de l’association en fonction des besoins du public.

Profil :

Capacités d'écoute et de dialogue
Compétences rédactionnelles
Connaissance de l'environnement social (politique de la Ville,…), expérience dans le champ social
Dynamisme, autonomie, polyvalence, adaptabilité,
Goût du travail en équipe, démarche de projets et en partenariat,
Maîtrise de l’outil informatique traitement de texte, bases de données, Internet

CONDITIONS POUR CE POSTE :

Eligibilité au dispositif Adulte Relais : habitant(e) en quartier de la politique de Ville de PARIS (idéalement dans le 13ème arrondissement), demandeur d’emploi inscrit(e), plus de 30 ans,

Contrat et temps de travail :

CDD, Possibilité d’évolution vers un CDI
35h par semaine
Poste à pourvoir immédiatement

Salaire de démarrage : SMIC

Formation souhaitée : Travail social, médiation, animation,…

Expérience : 3 ans d'expérience de terrain minimum.

Adresser candidature (ou déposer directement dans la boite aux lettres) à :

M. le Président de l’association « Ateliers Pluriculturels »

53, rue Nationale-75013 PARIS

a.pluriculturels@gmail.com

avec CV, lettre de motivation, copie des diplômes. Offre mise à jour : le 02/02/2011

一起喝杯熱紅酒吧～

2010-11-29T00:53:00.000-08:00

歡迎大家踴躍參加～12月11日下午見～

Ateliers de socialisation (法語啟蒙班)

2010-11-18T07:16:00.000-08:00

移民融合教室(法語啟蒙班…)

Ateliers de socialisation (compétence langagière…)

Action subventionnée par l’ACSE (ex : FASILD)

1^ère session 10/01 – 08/04/2011

2^èmesession 11/04 – 08/07/2011

3^èmesession 12/09 – 09/12/2011

Ateliers de socialisation à composante langagière consistant en un apprentissage du français de base et d’autre part en une connaissance de l’environnement social et institutionnel de la société d’accueil.

由法國政府支持的移民融合教室，是以法語啟蒙教學為基礎，加上實地參觀，講解，幫助新老移民了解法國社會及行政機構的運作，以便能更好地融入法國生活。

Ces ateliers sont divisés en plusieurs groupes à partir des différents niveaux langagiers.

法語啟蒙教學以法語程度進行分班

Niveaux langagiers	Débutant / Faux débutant / Intermédiaire 初　級　/　初级進階　 /　中　级
Horaires	du lundi au vendredi, sauf mercredi 每周四次，周一至周五，周三除外 Trois créneaux proposés 三個時段供選擇 09h00 – 10h30 / 15h30 – 17h00 / 19h00 – 20h30
Local	53, Rue Nationale 75013 Paris Métro : Porte d’Ivry / Olympiades
Frais de participation	65 € / 12 semaines

Participation minimum 12 personnes 12個人開班

Renseignement et inscription

Tél : 01 44 24 92 02 Mél : a.pluriculturels@yahoo.fr

http://a-pluriculturels.blogspot.com/

53, rue Nationale 75013 Paris Métro : Porte d’Ivry / Olympiades

2010 session 3 法語課程招生中!!

2010-10-09T03:43:00.000-07:00

2010 session 3 法語課程招生中!!

Speak French with Atéliers Pluriculturels

ABC (Grande débutant) 法語教室啟蒙班	15H30-15H00	25/10/10	Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi 一, 二, 四, 五
Conversation Intermédiaire 法語中級會話班	10H40-12H10	25/10/10	Lundi, Mardi, Jeudi 一, 二, 四

Participation minimum 12 personnes　12個人開班, 接受插班

We will start the course after 12 persons’ registers maximum.

ATELIERS PLURICULTURELS

siège : 53, rue Nationale 75013 Paris

a.pluriculturels@yahoo.fr

Tél : 01 44 24 92 02

Voyage d'été

2010-05-17T14:28:00.000-07:00

La fête de la lanterne

2010-02-23T12:58:00.000-08:00

la boîte de la musique-2

2010-02-14T16:53:00.000-08:00

Atelier socio-linguistique/ cours du français

2010-02-14T16:14:00.000-08:00

Nous proposons trois sessions de douze semaines par an pour l’organisation des ateliers (ASL), intervenus par les professionnels ; les cours du français sont aussi sur mesure par les demandeurs, ces cours sont ouverts ponctuellement et sont assurés également par les professionnels.

se présenter

2010-02-14T16:07:00.000-08:00

L’association “Ateliers Pluriculturels” est créée en février 2001, nous avons été partenaire du centre social Boutroux et l’équipe de développement local du sud.

Le siège a été implanté au cœur du quartier dit “chinois” en fin de 2001 au pied de la tour Helsinki. En octobre 2003, après avoir exercé trois ans des activités nous avons déménagé, toujours au pied de la Dalle d’Olympiades, côté rue Nationale, grâce à la mobilisation des habitants et des équipes locales.

L'objectif de l’association est :

- de promouvoir les échanges et les connaissances entre différentes cultures ;

- de dynamiser les rencontres culturelles du quartier ;

- d’organiser des journées, des visites inter-culturelles et des expositions d’art ;

- de faciliter la communication entre les habitants et leur accès aux différents services administratifs.

L’association propose les activités sous trois axes et ouverte à TOUT PUBLIC :

Contact

2010-02-13T11:25:00.000-08:00

Ateliers Pluriculturels

Atelier de Cuisine Guadeloupe 瓜德羅普美食之旅

2012 Session 1 法語初中級班招生中

Atelier de la calligraphie chinoise et de la peinture chinoise

2012 Ateliers Ludo-Educatif

Club Senior 2012 conférence santé

大家來學做好吃的聖誕節木輪蛋糕 Apprennez à préparer et déguster la bûche de Noël

Au cinéma!

Visite conférencière - Musée du Luxembourg

2011 暑期法語密集班

Excursion d'été 2011

Atelier de cuisine taïwanaise - Zongzi 粽子

Conférence Les Jeux d’Enfant Chinois dits Arts Populaires 中國童玩及民間藝術講座

Sorties culturelles au Musée du Louvre, Notre Dame de Paris

2011 Session 2 法語初中級班 招生中

Atelier de la cuisine taïwanaise

Recrute : UN/E OPERATEUR (TRICE) DE QUARTIER "DEVELOPPEUR DE SERVICES DE PROXIMITE – ANIMATIONS"

一起喝杯熱紅酒吧～

Ateliers de socialisation (法語啟蒙班)

2010 session 3 法 語 課 程 招生中!!

Speak French with Atéliers Pluriculturels

Voyage d'été

La fête de la lanterne

la boîte de la musique-2

Atelier socio-linguistique/ cours du français

se présenter

Contact

2011 Session 2 法語初中級班招生中

2010 session 3 法語課程招生中!!